vreme
»dictionar roman francez
» Diacritice[RO] â ă î ş ţ
[FR] à â ç è é ê î ô ù û ü
a pierde vremea - dupez autour avec (au sujet de)
a se odihni;pierdere de vreme;a se tolani;foaier - salon
a-si pierde vremea cu fleacuri;a urina - musardez
altadata;inainte vreme;inainte - autrefois
atat timp/vreme cat - longtemps, tant que
avand in vedere ca;pe cata vreme;in timp ce - considérant que
cat timp;pe cand;pe cata vreme;desi;in timp ce - tandis que
cat timp;pe cand;pe cata vreme;desi;in timp ce - tandis que
devreme - plus tôt
devreme - tôt
in perioada aceea;la acea vreme - temps, à ce moment-là
in vreme de restriste - effort, en période d'effort
mai devreme sau mai tarziu - tôt ou tard
timpul de culcare;vremea de culcare - heure du coucher
vreme frumoasa/insorita - juste-temps
vreme senina;lumina soarelui - soleil
vreme;timp - temps
vremelnic;tranzitoriu - transitoire
vremelnic;trecator;fugar - passager
a se odihni;pierdere de vreme;a se tolani;foaier - salon
a-si pierde vremea cu fleacuri;a urina - musardez
altadata;inainte vreme;inainte - autrefois
atat timp/vreme cat - longtemps, tant que
avand in vedere ca;pe cata vreme;in timp ce - considérant que
cat timp;pe cand;pe cata vreme;desi;in timp ce - tandis que
cat timp;pe cand;pe cata vreme;desi;in timp ce - tandis que
devreme - plus tôt
devreme - tôt
in perioada aceea;la acea vreme - temps, à ce moment-là
in vreme de restriste - effort, en période d'effort
mai devreme sau mai tarziu - tôt ou tard
timpul de culcare;vremea de culcare - heure du coucher
vreme frumoasa/insorita - juste-temps
vreme senina;lumina soarelui - soleil
vreme;timp - temps
vremelnic;tranzitoriu - transitoire
vremelnic;trecator;fugar - passager

